Ni le doigt ni la lune

Traduction : Sébastien Rutés « [...] la douleur d’une disparition, la honte et la dignité sont des chiennes enragées qui ne mordent que ceux...

Côté mur

« Écrire, c’est dire ce qu’on ne peut pas dire à quelqu’un qui n’est pas là. »

Une existence de verre pilé

Traduction : Martine Aubert « Charles Dickens, un type hyper vieux, mort depuis un bail et étranger en plus de ça, mais putain, il les con...

La fiction offensive

Traduction : Nicolas Richard « La fiction, inoffensive ? Regarde les masses opprimées qui s'accommodent de leur sort parce qu'elles ...