Traduction : Florence Rigollet
« Ces idéaux n’existaient plus. Lui n’y croyait plus, il ressentait un vide insupportable. »
lundi 15 mai 2023
Hors la carte
Traduction : Anne-Sylvie Homassel
« Il nous semble en général que les cartes sont parfaitement exactes - après tout, c'est leur raison d'être. À quoi servirait une carte qui ment ? C'est cependant ce que font la plupart d'entre elles. »
mercredi 10 mai 2023
Sous influence
Traduction : Jacques Collin
« Certains disent que tout ce qui n’est pas le Brésil est mieux que le Brésil. »
