Traduction : Céline Romand-Monnier
« La théorie d’Odd Rimen était que les écrivains sont
terrifiés à l’idée d’offenser d’autres écrivains puisqu’ils savent mieux que
quiconque qu’une âme sensible armée d’un stylo n’est pas sans rappeler un
enfant muni d’un Uzi. »